Названия духов на русском

Если вы настоящий поклонник парфюмерии и вам важно ощущать не только аромат, но и его неуловимую для обоняния ауру, то без понимания смысла названия не обойтись. Тем более что слова в названиях ароматов часто несут определенную полезную информацию. К примеру, французское слово fraiche означает «свежий». Отсюда можно сделать вывод, что, скорее всего, парфюм представляет собой хорошие духи для лета. Узнать перевод «имени» тех или иных духов сегодня несложно – на таком уровне онлайн-переводчики прекрасно решают проблему незнания языка. А…

Читать статью

Leisure Suit Larry или запахи в компьютерных играх

В 1996 году (год помним точно, потому что тогда нам в лабораторию купили первый Пентиум) коллега притащил на работу компакт-диск с игрой из серии Leisure Suit Larry. Игрушка понравилась, пару недель вечерами мы проходили с Ларри его приключения. Вспомнили о Ларри по ходу работы над этим сайтом. Дело в том, что Leisure Suit Larry предоставляла играющему возможность ощутить запахи, иллюстрирующие игровые ситуации. Мы, правда, не могли этого сделать, потому что диск пришел не в коробке. А вот западные фанаты…

Читать статью